当前位置：『资讯文摘』->文章正文

英国餐馆发明揽客新方法：把菜单译成普通话

2019年01月17日转载自：环球网作者：方逸然

内容摘要：据英国《卫报》报道，英国的一些餐馆最近发明了一种招揽顾客的新方法：把菜单翻译成普通话。报道称，英国约克附近的一家炸鱼薯条店就已经尝试这么做，而且效果显著。他们还在微博和微信上促销他们的产品，现在每周至...

热门精品厨艺教程推荐：
卤肉卷饼技术正宗肉夹馍技术黄金土豆饼老济南把子肉正宗原汁炖牛肉凉皮商用教程果香鸡柳棒正宗麻椒鸡商用技术厨师宝典夜市新宠芝士黄金薯网红臭豆腐技术驴肉火烧技术柳州螺蛳粉配方蟹黄锅巴鸡技术秘方排骨米饭正宗台湾卤肉饭可真正商用的包子技术正宗新疆椒麻鸡酱香米线锅巴土豆香辣肉酱面/米线台湾牛肉面单县羊肉汤襄阳牛肉面杨国富麻辣烫秘制红烧肉麻辣串炸串青一色特色菜酸辣粉技术黄焖鸡米饭千里香馄饨枣庄辣子鸡重庆麻辣鱼牛杂汤淮南牛肉汤麻辣香锅过桥米线/砂锅米线土豆粉安徽牛肉板面 ...更多

据英国《卫报》报道，英国的一些餐馆最近发明了一种招揽顾客的新方法：把菜单翻译成普通话。

报道称，英国约克附近的一家炸鱼薯条店就已经尝试这么做，而且效果显著。他们还在微博和微信上促销他们的产品，现在每周至少接待100个中国度假者。

报道称，自从2015年习近平主席访问英国时在一家传统酒吧品尝了英式传统的炸鱼薯条后，炸鱼薯条在约克郡成为了一种新的流行趋势。

餐厅老板表示，他们正经历一场中国游客的繁荣，他们很愿意改变菜单的语言来欢迎游客。 “我们很开心，希望让他们感觉宾至如归，他们很喜欢拍照来分享给家人和朋友。”他们正试图将一些约克方言也改成汉语，“我们开始学一些中文，比如‘谢谢’，‘再见’。以后我们会学更多的东西，中国游客们很乐意教我们。”

英国旅游局表示，过去五年内中国去英国的游客增加了89%，自从北京到曼彻斯特的直飞航班开通后，中国游客大量涌入了英国北部。

------------------------------

本文转载自：环球网作者：方逸然

转载该文章目的在于传递更多信息，如不同意转载或涉及版权、内容等问题请及时与本站联系，以便可以立即删除；我们对文中观点保持中立，不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证，仅作参考。

文章导航

新闻资讯

博览群书

创业谋划

实战经营